...
To load SHARP images from France you have to be connected to France over the SSH tunnel and added the port mapping (see ssh_port_forwarding_template.sh). Then you are able to go to the HMI Service UI (http://localhost:8001/ui/) to create your query. The only route you will need directly is the /HMI/{series}.
...